Canada, British Columbia, South Cariboo, Interlakes, Bridge Lake, Alexander MacKenzie Ranch
Go to English content Go to German content Go to sitemap Go to contact us Karin, Kim and Thorsten

Ein Lebenszeichen mit den besten Wuenschen fuer Weihnachten und das Neue Jahr!

Karin, Kim and Thorsten

 

 

 

Ja – es gibt uns noch. Wir haben den Newsletter und euch nicht vergessen. Es war nur unheimlich viel los und dann hat es Thorsten, sowohl auch mich teils kraeftig erwischt – Thorsten mit chronischer Stirnhoehlenentzuendung und ich hatte einen Bandscheibenvorfall – der sich ueber einige Zeit hinauszog, so dass wir froh waren, unsere alltaeglichen Arbeiten zu meistern. Laengere Zeit zu sitzen war mir lange nicht mehr moeglich – so habe ich diese sitzende Taetigkeit u.a. am Computer lange Zeit tunlichst vermieden und viele E-Mails sind ebenso liegengeblieben.

Thorsten musste sich um das meiste alleine kuemmern, also fehlte auch ihm die Zeit. Aber was sag ich denn – Kimi hat den Ernst unserer Lage erfasst und uns auf ihre Weise und mit ihren Moeglichkeiten doch auch ganz schoen unterstuetzt! Aber dennoch – es ging schon etwas drunter und drueber ;o)

Aber nun genug davon – mir geht es wieder besser und da moechte ich nun endlich Bericht erstatten – nachdem uns viele Newsletter-Leser und ehemalige Gaeste mit ihren E-Mails bewiesen haben, dass wir nicht in Vergessenheit geraten sind.

Vielen Dank dafuer – diese Erkenntnis ist immer wieder schoen!

 

Zuerst einmal koennen wir stolz mitteilen, dass wir diese Saison ein gutes Stueck vorangekommen sind. Trotz fehlender „Fernsehwerbung“ koennen wir dieses Jahr auf mehr Gaeste zurueckschauen, als im Jahr zuvor. Das wir wieder eine sehr schoene Zeit mit ihnen hatten – so wie die beiden vorherigen Jahre – lohnt sich eigentlich kaum noch zu erwaehnen. Aber ich sag es immer wieder gerne – diese Zeit mit unseren Gaesten ist einfach eine Bereicherung und macht uns allen sehr viel Spass!

Auch bekommen wir langsam aber stetig immer mehr kanadische Gaeste, was fuer uns ebenfalls sehr wichtig ist. Es ist einfach so, dass Kanadier einen wesentlich geringeren Zeit- und auch Kostenaufwand haben, um auf unsere Ranch zu kommen und hier zu verweilen. Der lange und teure Flug faellt weg, sie brauchen in der Regel keinen Mietwagen und so haben sie eben viel eher die Moeglichkeit, uns zu besuchen und oefter wieder zu kommen.

Dennoch hoffen wir natuerlich sehr, dass unsere deutschen Gaeste keine Kosten und Muehen scheuen, um naechstes Jahr wieder fuer eine Weile bei uns einzukehren! :o) kleine Anregung – der aktuelle Wechselkurs steht sehr gut...

 

Eine sehr traurige Nachricht haben wir auch – unser geliebter Hund Boris ist letzten September gestorben. Es faellt mir immer noch sehr schwer darueber zu berichten. Es war sehr tragisch und sein Tod eigentlich unnoetig – denn mit seinem Tabletten ging es ihm wirklich gut und damit haette er eigentlich trotz seines Herzfehlers und den damit verbundenen Anfaellen noch einige Jahre gut leben koennen. Aber es war unvermeidbar. Mehr moechte ich jetzt auch nicht mehr ins Detail gehen, denn es wuerde einfach den Rahmen sprengen.

Wir vermissen ihn sehr und behalten ihn in liebevoller Erinnerung!

 

Unser lieber Boris

 

Und auf jeden Fall koennen wir uns mit dem Gedanken troesten – auch wenn er nur 8 Jahre alt geworden ist, so hat er doch – abgesehen von den vielen Streicheleinheiten und der liebevollen Fuersorge von uns und unseren Gaesten - ein sehr erfuelltes und wirklich schoenes Leben mit seinem Rudel in nahzuer Freiheit gehabt – von dem viele Hunde eigentlich nur traeumen koennen. Und ist es nicht eigentlich das, was in erster Linie zaehlt?

 

Auch unsere Stute Rose hatte zumindest bei uns und unserer Vorgaengerin ein sehr schoenes Leben. Rose ist die Mutter von unserem einjaehrigen Fohlen Whisper, den sie letztes Jahr auf unserer Ranch hinter dem Chalet geboren hat. Wir haben sie im August einschlaefern lassen muessen, da sie Krebs hatte.

Hingegen unseren naiven und unerfahrenen Anfaengen im ersten Jahr – da verkaufte man uns Rose mit dem angeblichen Alter von 13-14 Jahren – haben wir letzten Herbst feststellen muessen, dass sie doch schon eine sehr alte Dame – von an die 30 Jahren – ist. Das ist fuer ein Pferd ein wirklich stolzes Alter. Heute wuerde uns das nicht mehr passieren.

Haetten wir von ihrem Alter vorab schon gewusst, haetten wir sie im Jahr zuvor bestimmt nicht noch von unserem Zuchthengst Joe decken lassen. Aber umso mehr fast ein Wunder, dass sie in diesem hohen Alter noch ein Fohlen zur Welt brachte. Und das Schoenste daran ist, dass Rose uns etwas ganz Besonderes hinterlassen hat – ein Teil von ihr lebt mit Whisper einfach weiter. Zumal dieser kleine Kerl ganz immens seiner Mama gleicht.

 

Whisper unser kleiner Wallach

 

Er hat ein sehr liebenswertes und froehliches Wesen und macht uns sehr viel Freude, auch wenn er nun schon hat einiges mitmachen muessen – wahrscheinlich ist er von einem der anderen Pferde getreten worden. Auf jeden Fall hatte er im September einen fuenfachen Kieferbruch. Das ist kein Pappenstil – eine sehr aufwendige Operation und anschliessende Pflege folgte und bis Heute muessen wir ihn noch deswegen behandeln und pflegen.

Eine Zeitlang konnten wir uns nicht sicher sein, ob er damit wieder ganz gesund wird. Andernfalls haetten wir ihn einschlaefern lassen muessen. Aber er wird wieder ganz gesund, soviel ist mittlerweile sicher! Nicht auszudenken, wenn wir ihn auch noch verloren haetten!

Aber so ist das eben – und man kann es nicht vermeiden. Das sind die Regeln und Gesetze der Natur und dem muss man sich fuegen. Wenn man Tiere hat, muss man auch akzeptieren, dass man sich eines Tages wieder von ihnen loesen muss. Das ist sehr traurig, aber die Zeit mit ihnen dazwischen ist so schoen und macht so immens viel Freude,

 

Sunny, JJ, Hope und Ronya auf der Weide

 

so dass wir die Trauer dafuer akzeptieren und es keinesfalls anders haben wollen.

Und noch sind da ja unsere anderen Vierbeiner, die einem durch ihre ungetruebte Lebensfreude zeigen, dass es immer weitergeht

 

Timon und Gipsy beim toben

 

und uns in dem gemeinsamen Erleben mit ihnen immer wieder ein Gluecksgefuehl und eine absolute Lebensbereicherung bescheren!

 

Giacomo, Dancer und Thorsten bei der Mittagspause

 

Und da freuen wir uns doch, euch mitzuteilen, dass wir auch naechstes Jahr wieder neues Leben erwarten – wenn alles gut geht werden wir vier Fohlen haben. Denn vier unserer Stuten sind definitiv traechtig – Mascha, Bullit, Dancer’s Mama Choice und Lilly – die ja vorletzten Sommer schon unser 1. Selbstgezuechtetes Fohlen „Hope“ und im Jahr zuvor Kimi’s nun 2 ½ jaehrige Stute „Ronja“ zur Welt gebracht hat.

 

Hope und Ronya auf der Weide

 

So nuetzen wir den Winter um wieder Kraft zu tanken, einiges aufzuarbeiten, was einfach liegen blieben musste – dieses Winter-Wonderland zu geniessen

 

Winterwonderland auf der Alexander MacKenzie Ranch

 

und freuen uns auf das naechste Jahr mit vielen neuen Gaesten, Neuzuwachs und einem ereignisreichen, turbulenten aber auf jeden Fall sehr schoenen Leben auf der

 

                                                   ALEXANDER MACKENZIE RANCH

 

In diesem Sinne wuenschen wir euch allen ein frohes Fest, eine schoene Zeit und alles Gute fuer das Neue Jahr 2009!

 

 Herzliche Gruesse von

 

Thorsten, Karin & Kim

 

Tell A Friend about this site Tell A Friend

 

 

maple leaf
Navigation:

 

Quicklinks:   Event Calendar | Guestbook | Jobs | Policies/Disclaimer | Links

Copyright © 2006-2008 Alexander MacKenzie Ranch. All rights reserved.

Alexander MacKenzie Ranch, Bridge Lake, British Columbia, Canada